Beware! Cougar! (en español)


Cuando te conocí, estabas de espaldas.
Todavía pasamos más tardes como esa,
pero no por mucho.
Me encuentro disfrutando de ti,
pero tu juegas a esto juegos crueles,
que tú nunca perderás
mientras este alrededor.

¿Quieres amarrarme?
¿Quieres atarme?
Adelante, hazlo ahora.

Hasta ahora, tan bueno, déjalo rodar, déjalo pasear, pasear.
Hasta ahora, tan bueno, déjanos caer, déjanos luchar, luchar.
No es divertido al margen.

Los dos sabemos que soy demasiado joven para ti,
y cuando tú falsificas una risa detrás de la rueda,
sé donde se dirige este camino.
Con una mentira hundida me pongo en la cama,
pero viviré para tener veintitrés.
Y veras qué tan inteligente puedo ser.

¿Quieres amarrarme?
¿Quieres atarme?
Adelante, hazlo ahora.

Hasta ahora, tan bueno, déjalo rodar, déjalo pasear, pasear.
Hasta ahora, tan bueno, déjanos caer, déjanos luchar, luchar.
No es divertido al margen.

Conduciendo hacia atrás, perdiendo el tiempo.
El amor joven es despiadado, así que aprende a volar.
Tú me enseñaste cosas que no puedo olvidar.
Posiciones que no lamento.
No puedo alejarme, y no puedo sacudir el gusto.

¿Quieres amarrarme?
¿Quieres atarme?
Adelante, hazlo ahora.

Hasta ahora, tan bueno, déjalo rodar, déjalo pasear, pasear.
Hasta ahora, tan bueno, déjanos caer, déjanos luchar, luchar.
No es divertido al margen.

No es divertido al margen.

No escribas una palabra, porque no contestaré.

Otras canciones

  • 40 steps
  • 40 steps (en español)
  • 40 steps (en portugues)
  • About A Girl
  • About a Girl (en español)
  • About a Girl (en Español)
  • About agirl (en portugues)
  • Absolutin (en portugues)
  • Absolution
  • Absolution
  • Absolution (en español)
  • Abut a girl (en aleman)
  • After de last midtown show (en español)
  • After The Last Midtown Show
  • After the last midtown show (en portugues)
  • Almost Here
  • Almost Here (en español)
  • Almost here (en portugues)
  • Attention
  • Attention
  • Attention (en español)
  • Attention (en portugues)
  • Automatic Eyes
  • Automatic Eyes (en español)
  • Automatic eyes (en portugues)
  • Beware! Cougar!
  • Beware! Cougar! (en español)
  • Black mamba
  • Black Mamba
  • Black Mamba (en español)
  • Bulls In Brooklyn
  • Bulls In Brooklyn (en español)
  • Checkmarks
  • Checkmarks
  • Checkmarks (en español)
  • Chop chop
  • Chop chop (en español)
  • Classifieds
  • Classifieds
  • Classifieds (en espanol)
  • Coppertone
  • Coppertone (en español)
  • Creep
  • Creep (en español)
  • Crowded Room
  • Crowded Room (en español)
  • Dear Interceptor
  • Dear Interceptor (en español)
  • Down And Out
  • Down And Out (en español)
  • Down And Out (Piano Rendition)
  • Every Burden Has A Version
  • Every Burden Has A Version (en español)
  • Everything We Had
  • Everything We Had (en español)
  • Ghost
  • Ghost (en español)
  • His Girl Friday
  • His Girl Friday (en español)
  • Hollywood Hills
  • Hollywood Hills (en español)
  • In Our Defense
  • In Our Defense
  • In Our Defense (en español)
  • Judas Kiss
  • Judas Kiss (en español)
  • Mayonnaise
  • Mayonnaise (en español)
  • Memento Mori
  • Memento Mori (en español)
  • Naked Peekaboo
  • Naked Peekaboo (en español)
  • Neighbors
  • Neighbors (en español)
  • One More Weekend
  • One More Weekend (en español)
  • Paper chase
  • Paper chase (en español)
  • Pour Yourself Another Drink
  • Pour Yourself Another Drink (en español)
  • Rumored Nights
  • Rumored Nights (en español)
  • Same Blood
  • Same Blood
  • Same Blood (en Español)
  • Season
  • Season (español)
  • Seed
  • Seed (en español)
  • Skeptics And True Believers
  • Skeptics And True Believers
  • Skeptics And True Believers (en Español)
  • Sleeping With Giants (Lifetime
  • Sleeping With Giants (Lifetime) (en español)
  • Slow Down
  • Slow Down
  • Slow Down (en español)
  • Sodium
  • sodium (en español)
  • Summer Hair = Forever Young
  • Summer Hair = Forever Young
  • Summer Hair = Forever Young (en español)
  • Superman
  • Superman (en español)
  • The author
  • The Author
  • The author (en español)
  • The Fever
  • The Fever (en español)
  • The Phrase That Pays
  • The Phrase That Pays
  • The Phrase That Pays (en español)
  • The Test
  • The Test (en español)
  • Time after time
  • Toasted Skin
  • Toasted Skin (en español)
  • Tokyo Bay
  • Tokyo Bay (en español)
  • Unexpected Places
  • Unexpected Places (en español)
  • Winter Passing
  • Winter Passing (en español)
  • Working Class Hero
  • Working Class Hero (En Español)
  • You Might Have Noticed
  • You Might Have Noticed (español)