A Pesar de Tí (en portugués)


Hoje você é quem manda, falou, tá falado, não tem discussão, não
A minha gente hoje anda falando de lado e olhando pro chão, viu,
Você que inventou esse estado, e inventou de inventar toda escuridão
Você que inventou o pecado, esqueceu-se de inventar o perdão

Apesar de você amanhã há de ser outro dia
Eu pergunto a você onde vai se esconder da enorme euforia
Como vai proibir quando o galo insistir em cantar
Água nova brotando e a gente se amando sem parar

Quando chegar o momento, esse meu sofrimento vou cobrar com juros, juro,
Todo esse amor reprimido, esse grito contido, esse samba no escuro
Você que inventou a tristeza, ora tenha a fineza de desinventar
Você vai pagar e é dobrado cada lágrima rolada neste meu penar

Apesar de você amanhã há de ser outro dia
Ainda pago pra ver o jardim florescer, qual você não queria
Você vai se amargar vendo o dia raiar sem lhe pedir licença
E eu vou morrer de rir, que esse dia há de vir antes do que você pensa
(Apesar de você)

Apesar de você amanhã há de ser outro dia
Você vai ter que ver a manhã renascer a esbanjar poesia
Como vai se explicar, vendo o céu clarear de repente, impunemente?
Como vai abafar nosso coro a cantar na sua frente?
(Apesar de você)

Apesar de você amanhã há de ser outro dia
Você vai se dar mal, etc e tal, lá lá iá lá lá iá lá....

Otras canciones

  • 1800 Colinas
  • A Chave do Perdão
  • A Chuva Cai
  • A Comunidade Chora
  • A Felicidade diz Amém
  • A Flor e o Espinho
  • A Jardineira
  • À Luta Vai-Vai
  • A Mangueira Mora em Mim
  • A Pesar de Tí (en portugués)
  • Acontece
  • Acreditar
  • Agoniza Mas Não Morre
  • Agoniza Pero No Mueras (en portugués)
  • Água de Chuva no Mar
  • Agua de Lluvia No de Mar (en portugués)
  • Ainda É Tempo Pra Ser Feliz
  • Alegria
  • Alegría (en portugués)
  • Além da Razão
  • Allah-la-ô
  • Alvorada / Juízo Final
  • Amargo Presente
  • Amigo Que Cava (en portugués)
  • Amor e Festança
  • Amor Fiel
  • Amor Fiel (en portugués)
  • Amor Sem Esperança
  • Amor Varonil
  • Amor y Fiesta (en portugués)
  • Andança
  • Antes de el yo (en portugués)
  • Antes Ele do Que Eu
  • Apesar de Você
  • Apeteses de Samba (en portugués)
  • Apoteose do Samba
  • Arco Iris (en portugués)
  • Arco-Íris
  • Argumento
  • Argumento (en portugués)
  • As Rosas Não Falam
  • Asi Que No Es (en portugués)
  • Até Quem Não É
  • Bar da neguinha
  • Bar de Negación (en portugués)
  • Barco de Cinc (en portugués)
  • Barracão de Zinco
  • Botafogo Campeão
  • Botafuego Campeón (en portugués)
  • Budismo Moderno
  • Budismo Moderno (en portugués)
  • Cacique (en portugués)
  • Caciqueando
  • Camarão Que Dorme a Onda Leva
  • Camarim
  • Camarón que se Duerme, la Ola se lo Lleva (en portugués)
  • Camerino (en portugués)
  • Caminando (en portugués)
  • Canção de Esperar Neném
  • Cansaço
  • Cansancio (en portugués)
  • Cantantes de Radio (en portugués)
  • Canto da Rainha
  • Cantores de Rádio
  • Caridad (en portugués)
  • Caridade
  • Carinhoso
  • Cariñoso (en portugués)
  • Carioca da Gema
  • Castigué (en portugués)
  • Castiguei
  • Cavaquinho Camarada
  • Chega de Saudade
  • Cheira a Vela
  • Chicle con Banana (en portugués)
  • Chiclete com Banana
  • Chora e Olhe o Céu
  • Chorando Pela Nutureza
  • Cidade Maravilhosa
  • Cinelândia
  • Clementina de Jesus
  • Coisa de Pele
  • Coisinha do Pai
  • Com a Vida Que Pediste a Deus
  • Consciência
  • Consideração
  • Coração Feliz
  • Coração Leviano
  • Coração Poeta
  • Corda no Pescoço
  • Cordas de aço
  • Corra e olhe o céu/Notícia
  • Creer (en portugués)
  • Cuidado Com a Minha Viola
  • Da Melhor Qualidade
  • Dança da Solidão
  • De Novo Desamor
  • Degraus da Vida
  • Deixa a vida me levar
  • Demorô
  • Demorô (Cheguei Pra Ficar)
  • Desde Que O Samba É Samba (com Bellô Veloso)
  • Desilusão de Amor
  • Despejo na Favela
  • Dia Seguinte
  • Disfarce
  • Divina é a Música
  • Do Fundo do Nosso Quintal
  • Doce de Cajá
  • Doce Refúgio
  • Dona Carola
  • Dor de Amor
  • Dor de Amor
  • E Fez-se a Luz
  • É Hora de Pintar
  • É profetizado
  • El Canto de la Reina (en portugués)
  • El Carioca de Gema (en portugués)
  • El Olor de una Vela (en portugués)
  • Enamorada do Sambão
  • Enquanto a Gente Batuca
  • Escasseia
  • Estrada do Sol
  • Estrela do Mar
  • Eu só peço a Deus
  • Exaltação à Mangueira
  • Feitio de Oração
  • Fim de reinado
  • Firme e Forte
  • Flor de Lis
  • Flores em Vida
  • Fogo de Saudade
  • Folhas Secas
  • Fora de Si
  • Força da Imaginação
  • Geografia Popular
  • Goiabada Cascão
  • Grau 10
  • Grau Dez
  • Herança
  • Inspirado
  • Instinto
  • Iracema
  • Jiló com Pimenta
  • Judiaria
  • Juízo Final
  • Kid Cavaquinho
  • La Comunidad Llora (en portugués)
  • La Felicidad Dice Amén (en portugués)
  • La Flor o Espina (en portugués)
  • La Jardinera (en portugués)
  • La Llave del Perdón (en portugués)
  • La Lluvia Cae (en portugués)
  • La Lucha Va (en portugués)
  • La Patrona (en portugués)
  • Las Rosas No Hablan (en portugués)
  • Las Siete Llaves (en portugués)
  • Lenço
  • Linda Borboleta
  • Linguagem do Morro
  • Llega de la Ciudad (en portugués)
  • Lua Vadia
  • Lucidez
  • Lugar Comum Beira do Mar
  • Luz Negra
  • Madrinha
  • Maior é Deus
  • Mais Que Um Sorriso
  • Majestade Real
  • Malandro Sou Eu
  • Mancada
  • Mania da Gente
  • Mas Quem Disse Que eu Te Esqueço
  • Me Dá Teu Amor
  • Mel na Boca
  • Melhor Pra Nós Dois
  • Mestre Coração
  • Meu Caminho
  • Meu Escudo
  • Meu Guri
  • Meu Homem
  • Meu Lirismo
  • Meu Perdão
  • Meu Reino
  • Meu Samba Diz
  • Milagre Brasileiro
  • Minha Festa
  • Minha Mágoa
  • Minha Meu
  • Miragem
  • Mole Que Nem Manteiga
  • Morrendo de Saudade
  • Motivação
  • Mundo Melhor
  • Nada Além
  • Não dá Pra Guardar
  • Não é Assim
  • Não Quero Mais Amar a Ninguém
  • Não Quero Saber Mais Dela
  • Não sou mais disso
  • Não Te Dói a Consciência
  • Nas Veias do Brasil
  • Nem Pensar
  • Nem Todos São Amigos
  • Nem Todos São Amigos
  • Nem Tudo
  • Ninguém
  • No Fundo
  • Nome Sagrado
  • Nos Cambates Dessa Vida
  • Nossa pátria mãe gentil
  • Notícia
  • Novo Endereço
  • Nunca
  • O Dia de Amanhã
  • O meu guri
  • O mundo é um moinho
  • O Nome Disso
  • O Ouro e a Madeira
  • O Pior é Saber
  • O Quitandeiro
  • O Samba Começa Assim
  • O Seu Olhar
  • O show tem que continuar
  • O Sol Nascerá
  • Olho Por Olho
  • Onde está a honestidade?
  • Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade
  • Outro Amor
  • Palhaço
  • Pandeiro e Viola
  • Passarinho
  • Pedaço de Ilusão
  • Pedi Ao Céu
  • Perfume no Ar
  • Peso Na Balança
  • Pintando o Sete
  • Pra Conquistar Seu Coração
  • Pra Jogar no Oceano
  • Praça Clóvis
  • Pranto de Poeta/Sempre Mangueira
  • Pranto que Chorei
  • Presente Amargo (en portugués)
  • Presente da Natureza
  • Quando essa Paixão Dominar
  • Quando o Povo Entra Na Dança
  • Que sejam bem-vindos
  • Quem é ela
  • Quero
  • Regra Três