Besela Ya (en portugues)


Beije-a já

Beije-a já, compadre, beije-a já!
Beije-a já, compadre, beije-a já!
Compadre, não perca tempo e beije-a já
Compadre dê um beijinho e deixe de falar
que tanto desprezo, me pergunto
Eu sei que ela não está nos planos
de fofocas, não
Olha como ela olha e você responde com outra história
que bobagem, vai lá! senão vai escapar!
Já deixei as flores com ela, maninho
E entenda que não é nada pessoal
com todo respeito e todo galanteio que houver
vai senão esfria, vai!
senão vai escapar!

Beije-a já, compadre, beije-a já!
Beije-a já, compadre, beije-a já!
Compadre dê um beijinho e deixe de falar
Compadre, não perca tempo e beije-a já
Sua lista de amigas está bem grande
E te dou um coselho de bom amigo
Às vezes tem que arriscar, é tudo ou nada
porque nunca acontece nada, olha, essa é a verdade
Se não conhece o jogo, irmão, eu jogo
Entenda que não é nada pessoal
A noite está chegando aos poucos
ou você faz alguma coisa
Olha, ou eu mesmo faço
Se não beijá-la então deixe-a ir!
Se não beijá-la então deixe-a ir!
Compadre, se não escolher deixe-a pra lá
Compadre, se não escolher deixe-a pra lá
Compadre, não perca tempo e beije-a já
Pelo amor de Deus, compadrezinho, beije-a já! .